La quinta edición del Festival PAAX GNP presentó dos de sus momentos centrales: una versión semiescenificada de Carmen, de Georges Bizet, y el estreno mundial de La reina roja, obra sinfónica de Gabriela Ortiz dirigida por Alondra de la Parra en el Hotel Xcaret Arte, en Quintana Roo.
El programa reunió a la Orquesta Imposible, la Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid y un elenco internacional. Carmen se presentó el 26 de julio en una adaptación de 90 minutos, mientras que La reina roja llegó al escenario el 31 de julio como una obra comisionada especialmente para el festival.
Una Carmen adaptada a la era digital
La producción, promovida como @Carmen, The Reel Story, fue dirigida escénicamente por Bárbara Lluch y recurrió a pantallas, videos e imágenes captadas en tiempo real para resolver las limitaciones del espacio escénico. La propuesta eliminó algunos personajes secundarios y trasladó parte de la trama al entorno de las aplicaciones telefónicas.
La actualización también modificó el personaje de Escamillo, presentado como jugador de la Selección Española de Futbol. La adaptación abordó además riesgos asociados con la interacción digital, entre ellos la explotación sexual, la pornografía infantil y la violencia feminicida.
El elenco estuvo integrado por Gaëlle Arquez como Carmen, Arturo Chacón-Cruz como Don José y Gianluca Margheri como Escamillo. Javier Carmena estuvo al frente del coro, mientras que Alondra de la Parra dirigió la interpretación musical.
El estreno de La reina roja
La reina roja fue concebida a partir de la historia de Tz’a Akab’Ajaw, figura vinculada con el hallazgo de una tumba en Palenque en 1994. Gabriela Ortiz tomó como referencia las investigaciones y el libro de la periodista Adriana Malvido sobre el descubrimiento arqueológico.
La obra fue interpretada por la Orquesta Imposible y la Orquesta de la Comunidad de Madrid bajo la dirección de Alondra de la Parra. El programa oficial la presentó como un estreno mundial comisionado por el Festival PAAX GNP.
El estreno vinculó la creación musical contemporánea con la memoria de la civilización maya y con la participación de mujeres que han contribuido a preservar, investigar y difundir la historia de la Reina Roja. Con esta presentación, el festival reforzó su apuesta por la producción de nuevas obras y por la difusión internacional de la música mexicana.