El 1 de abril de 2026 Carlota ‘N’, de 74 años, abandonó el Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Chalco para continuar su proceso penal en prisión domiciliaria tras la modificación de la medida cautelar que un juez decretó el 17 de marzo de 2026.
La salida se concretó una vez que se colocó un brazalete electrónico de localización, se cubrió una garantía económica por 250,000 pesos y se acreditó que la imputada no cuenta con pasaporte vigente, requisitos que formaron parte de la resolución y de las medidas impuestas para su arraigo domiciliario.
La defensa argumentó ante el juez el deterioro de salud y la avanzada edad de la mujer, quien padece, entre otras condiciones, diabetes; esas condiciones fueron presentadas como motivos para solicitar el cambio de medida cautelar y que la imputada cumpliera el proceso desde su domicilio.
Los hechos por los que se le vincula a proceso ocurrieron el 1 de abril de 2025 en una vivienda de la comunidad de La Candelaria Tlapala, en Chalco, donde autoridades investigan la muerte de dos personas y las lesiones de un menor; la carpeta judicial relacionada es la causa penal 320/2025 y el asunto derivó además en un juicio de amparo.
Sus hijos, identificados en las carpetas como Mariana ‘N’ y Eduardo ‘N’, continúan vinculados al mismo proceso y permanecen sujetos a las diligencias judiciales correspondientes; la familia ha sostenido que actuaron en legítima defensa ante una presunta invasión de inmueble.
En el momento de su salida del penal, la mujer declaró sentirse aliviada y expresó: “Me siento muy feliz, muy contenta y gracias a ustedes que han estado presentes, fue un mal rato realmente”. Las autoridades señalaron que las medidas cautelares estarán bajo supervisión del Centro de Medidas Cautelares del Estado de México (CEMECA).
El proceso penal permanece abierto y continuará con las audiencias y diligencias que marque el juzgado correspondiente; las medidas impuestas incluyen la vigilancia electrónica y la prohibición de salir del país, conforme a la documentación presentada ante la autoridad.
